Traducir - Interpretar

Somos una compañía alemana con presencia global. Nuestras oficinas están ubicadas en Essen, Düsseldorf, Berlín y Bocholt, en las proximidades de la frontera con Holanda.

Nuestros traductores, intérpretes, editores y especialistas en TI construyen un puente entre su empresa y el resto del mundo.

Nuestro equipo:

  • Más de 1000 lingüistas especializados alrededor del mundo
  • Todos los idiomas, todas las especialidades
  • Sensibilidad cultural
  • Conocimiento de los mercados locales y globales
  • Competencia profesional
  • Know-how técnico
  • Asesoramiento individual
  • Flexibilidad, meticulosidad, rapidez

Con un amplio espectro de productos y una red mundial de hablantes nativos en los diferentes campos de especialización, nuestra tarea es la intermediación linguística con prestaciones de alta calidad.

Traducir

Nuestros traductores especializados transfieren sus documentos a cada uno de los idiomas objetos. Es allí cuando entran en juego las particularidades culturales, idiomáticas y especializadas de su socio internacional.

  • Todos los formatos usuales
  • DTP/composición en idiomas foráneos
  • Gestión terminológica
  • Localización
  • Uso de modernos sistemas CAT
    - Sistemas de memoria de traducción
    - Bancos de datos terminológicos
    - Herramientas de alineado

 

Interpretar

Para sus conferencias multilingues, jornadas, sesiones y ferias le ofrecemos intérpretes especialistas de distintos campos profesionales y en todos los idiomas.

  • Intérprete simultáneo
  • Intérprete de sesiones
  • Intérprete consecutivo
  • Intérprete jurado para juzgados y escribanías

Si usted además desea el intercambio linguístico, estamos a su entera disposición. Comuníquese con nosotros al número +49-(0)2102-7307700 o envíenos sus documentos a sprachen@te-kaat.com.

 

 

Wir sind nicht nur gut zu erreichen, wir sind auch für Sie da!

Eschenweg 13
D-40885 Ratingen-Lintorf

Telefon: +49 2102 7307700
E-Mail: sprachen@te-kaat.com