|
|
Für alle Texte bieten wir Korrektur und Qualitätsprüfung durch erfahrene Lektoren an.
Ein solches Lektorat bietet sich vor allem für Texte an, die gedruckt oder veröffentlicht werden sollen.
Mit Hilfe von Terminologiedatenbanken überprüft der Lektor die übersetzten Texte auf Stil, Orthographie und Grammatik. Wenn nötig, werden Formatierungen überarbeitet und wiederhergestellt.
The Bean, Chicago. Foto: Vinod Kalathil
Lektorat Buch, Lektorat Texte, Qualitätsprüfung Stil, Abnahme Druckfahnen, Lektorat Zeitschriften, Lektorat Magazine, Lektorat Zeitungen, Lektorat Flyer, Prüfung Druckfreigabe, Qualitätskontrolle Terminologie, Überprüfung Glossare, Lektorat Fachausdrücke, Prüfung Corporate Identity, Korrektur, Qualität, Überprüfung Grammatik, Überprüfung Orthographie